La giovane società di produzione Alpenway Media Production GmbH propone ai circoli affiliati alla FICC la possibilità di inserire nella loro programmazione il documentario, nel formato DVD, al costo di 150,00 euro a proiezione.
Il documentario "Monaco, Italia. Storie di arrivi in Germania", diretto dal regista Alessandro Melazzini, ha cercato di dare voce a degli italiani residenti in Germania che hanno trovato, pur con fatiche e sofferenze, un loro successo all’estero.
I protagonisti del documentario, provenienti da varie regioni d’Italia narrano, attraverso la loro voce, la loro esperienza ed il loro arrivo in Germania.
Lo stile dell’opera è volutamente sobrio, pacato, sebbene talvolta ironico. Melazzini nella geometria delle inquadrature ha cercato di trasmettere quel senso di alieno rigore che coglie l’Italiano catapultato al di là delle Alpi.
Alpenway GmbH ha prodotto questo film per molteplici motivi. Su tutti, il desiderio di contribuire alle celebrazioni dell’Unità d’Italia con un messagio forte sugli italiani all’estero, che sono parte integrante della cultura e dell’eredità italiana.
L’opera è stata presentata in anteprima al Goethe Institut di Roma il 28 gennaio 2011, vista e apprezzata anche da Claudio Magris, che ne ha parlato sul Corriere della Sera del febbraio scorso.
Ha partecipato al Festival Le Voci dell’inchiesta di Pordenone per il giorno 17 Aprile 2011, il 9 maggio 2011 è stato proiettato al Goethe Institut di Napoli e il 13 maggio 2011 presso il Cinema Massimo di Torino.
I
l regista è disposto, nei limiti dei suoi impegni, ad essere presente all’evento e dibattere col pubblico, garantendogli il solo rimborso spese.
La richiesta per il documentario deve essere inviata alla segreteria nazionale della FICC tramite e-mail: info@ficc.it
Sito: www.monacoitalia.com
Trailer: www.youtube.com/watch?v=54gvtL0aCNo
Presentazione film: www.monacoitalia.com/it/pressbook.pdf
Rassegna stampa: www.monacoitalia.com/presse.pdf
Biografia regista: www.melazzini.com/old/it/vita/Melazzini_Alessandro_curriculum.pdf

