Riceviamo il comunicato e l’invito dell’Ufficio Cultura dell’Ambasciata d’Italia a Sarajevo a partecipare alla commemorazione dei tre giornalisti uccisi nel 1994 da una granata a Mostar.
IL COMUNICATO
L’Ambasciata d’Italia, in cooperazione con la città di Mostar, celebra una commemorazione dei giornalisti Rai di Trieste Marco Luchetta, Dario D’Angelo e Alessandro Sasa Ota, uccisi da una granata a Mostar nel 1994 durante un servizio per documentare gli effetti della guerra sui bambini.
La cerimonia si svolgerà venerdì 26 gennaio alle ore 10, con la deposizione di una corona di fiori ed un momento di raccoglimento davanti al luogo dell’attentato, alla presenza della Sig.ra Milenka Rustia Ota, moglie di Dario Ota, dell’On. Marco Bergonzi, deputato del Parlamento italiano, e del Sindaco di Mostar Ljubo Beslic.
Per ricordare il sacrificio dei tre connazionali, rinnovare il senso del loro impegno e ribadire l’importanza di una stampa libera e professionale, la giornata proseguirà con un dibattito aperto al pubblico presso la sede del Comune di Mostar sulla libertà di stampa ed informazione in Bosnia Erzegovina. L’evento è organizzato in collaborazione con la Rappresentanza OSCE in Bosnia Erzegovina, nell’ambito della Presidenza italiana dell’Organizzazione per il 2018.
L’apertura dell’incontro avverrà con la proiezione di alcune immagine girate dai tre giornalisti prima dell’attentato e di un estratto del documentario “Per quel sorriso”, realizzato e gentilmente messo a disposizione dalla TV pubblica croata HRT4 e dedicato alla vicenda dei tre giornalisti.
Il successivo dibattito sarà moderato da Ena Bavcic della ONG, “Civil Rights Defenders”, molto attiva nel settore dei diritti umani e della libertà dell’informazione e vedrà interventi del Presidente dell’associazione dei giornalisti BH Novinari, Marko Divkovic, dell’associazione Drustva Novinara BiH, con Mladen Bosnjak, e della portavoce dell’OSCE Zeljka Sulc.
Tutto il pubblico, la stampa locale e i cittadini interessati sono invitati a partecipare per un dibattito ampio ed aperto.
____________________________________
Ambasada Italije, u saradnji sa Gradom Mostarom, ima čast pozvati Vas na komemoraciju novinarima RAI-ja Trst, Marco-u Luchetta-i, Dario-u D’Angelo-u i Alessandro-u Sasi Ota-i, ubijenim granatom u Mostaru 1994. tokom snimanja radi dokumentiranja dejstava rata na djecu.
Ceremonija će biti održana u petak 26.01.2018. u 10:00h, polaganjem vijenca i okupljanjem na mjestu pogibije, u prisustvu gđe. Milenke Rustia Ota, supruge Dario-a Ota-e, gosp. Marco-a Bergonzi-ja, zastupnika u italijanskom Parlamentu, i gradonačelnika Mostara Ljube Bešlića.
U cilju prisjećanja na žrtvu tri sunarodnjaka, obnavljanja smisla njihovog zalaganja, podsjećanja na važnost slobodnog i profesionalnog novinarstva, dan će se nastaviti debatom, otvorenom za javnost, pri Gradskoj vijećnici u Mostaru, o slobodi štampe i informiranja u Bosni i Hercegovini. Događaj je organiziran u saradnji sa predstavništvom OSCE-a u Bosni i Hercegovini, u okviru predsjedavanja Italije organizacijom, tokom 2018. godine.
Susret će biti otvoren prikazivanjem nekih od snimaka koje su zabilježili trojica novinara prije pogibije i inserata dokumentarca “Radi tog osmijeha/ “Per quel sorriso”, u realizaciji Javnog radio-televizijskog servisa Hrvatske HRT4 koja ga je stavila na raspolaganje, posvećenog zbivanjima u vezi sa tri novinara.
Moderatorica debate koja će uslijediti bit će Ena Bavčić iz NVO-a “Civil Rights Defenders”, veoma aktivne u domenu ljudskih prava i slobode informiranja, a uvodničar predsjednik Udruženja/udruge novinara “BH Novinari”, Marko Divković, zajedno sa predstavnikom Udruženja “Društvo novinara BiH”, Mladenom Bošnjakom, i glasnogovornicom OSCE-a, Željkom Šulc.
Sva javnost, domaći mediji i zainteresirani građani, pozvani su da učestvuju u jednoj otvorenoj i široj debati.
Il programma
draft_agenda_for_mostar_event_ita
